Миссия в Сиену
— Давайте все же попытаемся сократить район поисков, — предложил Дон, в то время,
как Дике поднимался из своего кресла. — Держите меня в курсе своих новостей, а я, в свою
очередь, дам вам знать, если что-то разузнаю.
После отъезда комиссара Дон стоял некоторое время перед камином и ворошил кочергой
поленья. За этим занятием и застал его Черри, вошедший пригласить хозяина к ленчу.
Хозяину ресторана «Торколотти» в Сохо, Джорджио Учелли, было уже семьдесят пять,
но, несмотря на это, он держался очень прямо, а в его глубоко сидящих глазах не угасал
плутовской огонек. Лет двадцать назад отец Миклема познакомился с ним в Венеции, где
Учелли держал маленький, но очень хороший ресторан на ла Галь де Фабори. В шестнадцать
лет Дон отведал первый венецианский обед именно в этом ресторане. Когда к власти пришел
Муссолини, Учелли покинул Италию и обосновался в Сохо.
Дон поддерживал дружбу с Учелли и часто обедал в «Торколотти».
Покончив с обедом, Миклем зашел в личные апартаменты хозяина ресторана. Сидя перед
камином со стаканом вина в руке и наполовину скрытый дымом сигары, которую предложил
Учелли, Дон минут двадцать беседовал с хозяином обо всем на свете, пока не решил, наконец,
что пора переходить к делу.
— Ты слышал об убийстве Ференци? — спросил он. Смуглое лицо Джорджио
омрачилось.
— Да, это было для меня настоящим ударом. Синьоре Ференци не лучше? Она все еще в
клинике?
— Она в довольно тяжелом состоянии. Ты, я думаю, знаешь, что полиция пускает
пузыри? Учелли пожал плечами.
— Такое с ними частенько случается, но меня это не интересует.
Миклем знал, что говорить с Джорджио о полиции надо очень осторожно. По слухам,
хозяин «Торколотти» был одним из воротил «черного рынка», и сейчас занимался продажей
уцененных промышленных товаров, и в весьма солидных масштабах.
— Гвидо был моим другом, — продолжал Дон. — Я хочу найти типа, который его убил.
Это касается лично меня, понимаешь?
Учелли одобрительно кивнул. Это было ему вполне понятно. После минутного молчания
Миклем продолжил:
— Мне нужны кое-какие сведения. Ты знаешь что-нибудь о человеке по кличке Черепаха?
Учелли отрицательно покачал головой.
Страница:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
|
