Мисс Шамвей машет волшебной палочкой
— Минуточку! — прорычал Сэм, резко поворачиваясь и глядя в лицо испанцу. — Оставь
свои чувства при себе, приятель! Проследи лучше за своей задницей! Я сам займусь этой
дамой… Тебе все понятно?
Испанец, посмотрев на Богля, пожал плечами и спокойно сел на свое место.
Анзел, опасаясь осложнений, встал с озабоченным видом.
— Спокойнее, — начал увещевать он друга. — Твоя горячая кровь нас погубит.
— Клянусь, я переверну весь этот вонючий кабак, если ты не приведешь сюда эту мышку!
Анзел повиновался, хотя и с некоторым стеснением, так как понимал, что на его персону
обращено внимание всех посетителей. У молодой девушки, облокотившейся о перила веранды,
был весьма приветливый вид. Улыбкой красавица продемонстрировала Анзелу прекрасные
зубки.
— Хэлло! — приветствовал он девушку без обычной непринужденности. — Простите
меня, — церемонно продолжил он, — Позволю себя спросить, не ждете ли вы кого-нибудь
здесь. Это неподходящее место для одинокой молодой женщины.
— Вы говорите словами туристического проспекта, — печально ответила девушка. — Но
я посещаю этот кабачок вот уже пять дней, и со мной до сих пор еще ничего не случилось. Все
эти страшные рассказы, — должно быть, липа.
— Я хотел спросить, не посидите ли вы за нашим столиком в ожидании свидания?
В ее громком, заразительном смехе, шедшим из самой глубины горла, было что-то такое
дерзкое, что привело в замешательство обычно хладнокровного Анзела.
— В ожидании свидания? А почему вы, папаша, думаете, что я жду кого-нибудь?
Считаете меня неспособной защищаться самой?
— Извините меня, — сказал он раздраженно. — Я вижу, что вы очень современны. Мне
остается только пожелать вам всего хорошего.
— Не надо так горячиться, — сказала она быстро. — Стенли и Левингстон хорошо
сделали, подружившись друг с другом. Кстати, держу пари, что ваш маленький дружок умирает
от желания со мной познакомиться. Или у него всегда такая физиономия?
С этими словами девушка спустилась с веранды в патио и пошла прямо к Боглю.
Покорный судьбе, Анзел последовал за ней.
Что касается Богля, то тот сидел подобно истукану, ошеломленный развитием событий.
Блондинка уже дошла до их столика, а Сэм все еще глазел на нее с открытым ртом.
— Может быть, дать вам нитку с иголкой? — предложила дама, опираясь о стол тонкими
загорелыми руками. Но увидев остекленевший взгляд парня и услышав растерянное «что?», она
села, скрестив ноги, оправила юбку на обтянутых шелком коленях и задумчиво посмотрела на
него. — Я спросила вас об этом, — продолжала девушка, — потому что вы не встали. Тогда я
подумала, что вы, должно быть, потеряли пуговицу. Теперь я поняла, что дело не в этом. Вы
можете ввести в заблуждение только издалека! Вблизи не ошибешься! Чикаго, по всем статьям!
В добрые старые времена играли в хлопушки, не так ли?
Богль посмотрел на Анзела с потерянным видом. Того начинала забавлять комичность
ситуации.
Страница:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
|