Лучше бы я остался бедным
Глава 2
1
Кроме Элис Крейг, в пансионе проживали еще два человека: мисс Пирсон и майор Харди.
Мисс Пирсон – подвижная, похожая на птичку особа почти семидесяти лет – руководила
местной больницей для неимущих. Майор Харди, разменявший восьмой десяток, был
секретарем гольф-клуба.
Кэлвин познакомился с ними, спустившись на обед.
Беседа вертелась вокруг Джо Лэмба и его инсульта. Элис рассказала, как она обнаружила
старика на полу в кабинете. Участвуя в общем разговоре, Кэлвин раздраженно недоумевал,
когда же они приступят к обеду.
Когда тема оказалась полностью исчерпанной, они уселись за стол, превосходно
накрытый Фло, полной приветливой негритянкой. Кэлвин был разочарован тем, что Кит Лоринг
не составила им компанию. Непринужденность манер и обаяние позволили ему легко завоевать
расположение пожилых людей, которые ловили каждое его слово. Даже Элис Крейг, казалось,
расслабилась, слушая Кэлвина. Он старался не смущать девушку и не обращался
непосредственно к ней, но умело втягивал ее в общий разговор.
После обеда Элис отправилась наверх писать письма, а мисс Пирсон стала слушать
викторину, которую передавали по ТВ. Кэлвин и майор Харди расположились в гостиной.
Кэлвин отвечал на вопросы старика о своем хвастни в боевых действиях, о гольфе, о
банковской карьере: наконец, любопытство майора было удовлетворено. Тогда Кэлвин
почувствовал, что пришел черед ему самому расширить свои познания.
– Я только что приехал сюда, – сказал он, вытягивая длинные мощные ноги. – Мисс Крейг
любезно порекомендовала мне это заведение. – Он располагающе улыбнулся. – Кто такая
миссис Лоринг? Где ее муж?
Сухощавый, с пергаментной кожей, майор обрадовался случаю посплетничать.
– Миссис Лоринг – замечательная женщина, – заявил он. – Лучшего кулинара вам не
найти во всей округе. Я знаю ее уже лет десять. Ей мужа звали Джек Лоринг, он был удачливым
страховым агентом. Жили они неважно. Лоринг ни одну юбку не пропускал. – Майор покачал
головой и извлек из кармана носовой платок, чтобы вытереть им свой ястребиный нос. – Это я
так, к слову. У них родился ребенок, девочка. Лоринг погиб в автокатастрофе, оставив жене
небольшую сумму. Она купила этот дом и дала образование дочери. Ей крепко досталось в
жизни, да и сейчас нелегко приходится.
Страница:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
|
