Ловушка для простака
От Ледбитера толку было мало. Его хватило лишь на то, чтобы ввести меня в курс
основных затруднений, сложившихся в отношениях между «Пасифик» и мисс Шелли, но зато
это было и в самом деле весьма важно.
За последнее время Вестал выдвинула три требования, и, поскольку Ледбитер никак не
соглашался удовлетворить их, она стала давить на Стернвуда, чтобы тот уволил беднягу,
Во-первых, она просила, чтобы недавно приобретенное ею норковое манто стоимостью в
двадцать пять тысяч долларов было отнесено к накладным расходам, что позволило бы не
платить с этой суммы налог, Ледбитер резонно заметил, что такая просьба нелепа и в налоговом
управлении посчитают, что в банке все с ума посходили.
Во-вторых, Вестал потребовала увеличить на пятнадцать процентов арендные выплаты со
всех обитателей «кварталов Шелли» — многоквартирных домов, протянувшихся на добрых
пару миль в южной части Истсайда.
Ледбитер напомнил, что лишь в прошлом году она уже добилась повышения
ежемесячных выплат и дальнейшее повышение попросту неразумно. В этом его полностью
поддерживала «Харрисон и Форд», фирма, занимавшаяся управлением недвижимостью,
которая вела дела «кварталов Шелли». Фирма настаивала, что квартплата и так совершенно
несоизмерима с плачевным состоянием домов, и никакие сборщики не сумеют выбить из
жильцов лишние деньги.
В-третьих, мисс Шелли потребовала, чтобы банк устроил продажу многоквартирного
жилого дома № 334 по Вестерн-авеню, который ее отец приобрел еще в 1914 году. Казалось бы,
в этой просьбе ничего предосудительного не было, поскольку недвижимость резко возросла в
цене. Однако среди постоянных жильцов этого дома были пятеро, которые проживали в нем с
тех самых пор, как дом купил старый Шелли. В банке считали, что интересы таких жильцов
должны быть соблюдены, А Вестал получила предложение продать этот дом от некоего Моу
Берджеса. Предложение было весьма щедрым, поскольку Моу рассчитывал открыть там
первоклассный публичный дом.
Так что помимо любых каверзных вопросов, которые мисс Шелли могла передо мной
поставить, мне предстояло каким-то образом справиться с этими тремя требованиями, если я,
конечно, рассчитывал продержаться хоть какое-то время.
Утром пятнадцатого мая в самом начале одиннадцатого я на такси отправился из банка в
свою однокомнатную квартиру и переоделся. Когда Ледбитер ездил в Клифсайд, резиденцию
Шелли, он неизменно облачался в строгий темно-серый костюм. Я решил, что Вестал
заслужила большего разнообразия.
Страница:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
|
