Ловушка для простака
Он отнес инструмент на стол и положил так, чтобы легко было до него дотянуться. Потом
сел и зажег новую сигарету.
Несколько минут он сидел, глядя на магнитофон и собираясь с мыслями, но те вновь и
вновь возвращались к мертвой женщине, к тому выражению животного ужаса, которое
появилось в ее глазах, когда пальцы Чеда сомкнулись вокруг ее мягкого горла.
— Ладно, хватит! — скомандовал себе Чед внезапно охрипшим голосом. — Выбрось ее из
головы. Она мертва. Ты должен теперь позаботиться о себе. Ты угодил в переплет, и надо
придумать, как из него выбраться. Давай, приятель, принимайся за дело.
Чед потянулся к магнитофону и включил кнопку записи. Бобины начали вращаться, и Чед
приник к микрофону.
Он торопливо заговорил, слова полились изо рта, в то время как узкая лента плавно и
неторопливо перематывалась с одной катушки на другую.
— Лично в руки окружному прокурору, Джону Харрингтону, — продиктовал Чед. —
Мистер прокурор, я, Чед Уинтерс из Клифсайда, Литл-Иден, Калифорния, признаюсь в том, что
совершил убийство. Сегодня, 30 сентября, время — два часа сорок пять минут пополудни.
Чед примолк, окинув взглядом золотистый пляж, пронзительную голубизну
тихоокеанских волн, монотонно разбивающихся об отдаленные скалы. Потом, придвинув стул
поближе к столу, продолжал:
— Проще всего мне было бы рассказать о том, как я совершил убийство и почему
лейтенанту Леггиту не удалось сразу арестовать меня, но не это главное. Я хочу, чтобы вы
получили четкое представление о случившемся, о том, как и из-за чего началась вся эта история
и почему она завершилась убийством.
Запаситесь толикой терпения, мистер прокурор, и слушайте мою исповедь. Обещаю, что
скучать вам не придется; расслабьтесь и слушайте.
Глава 1
Примерно в начале мая прошлого года я сидел за своим столом в главной конторе
«Пасифик Банкинг Корпорейшн», занимаясь своими делами и делая вид, что это дела банка. В
то время я был помощником страхового клерка, а я хочу, чтобы вы поняли, что мне всегда
претило быть банковским служащим. Меня тошнило от одной мысли о том, чтобы целый день
корпеть за столом и заботиться о чужих деньгах.
Страница:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
|
