Ловушка для простака
— Но разве банк не должен обеспечивать вас транспортом?
— Я не хочу, чтобы банк раньше времени узнал о переменах, которые мы с вами
наметили, — пояснил я. — Но если у вас нет лишней машины…
— Лишней машины? — В ее голосе зазвенел металл. — Да у меня шесть лишних машин!
— Тогда, быть может, вы одолжите мне одну? Она закусила губу. Чувствовалось, что ей
чертовски неприятно расставаться с машиной. Как и с чем-либо другим.
— Что ж, пожалуй, да. Только на день или на два. Хорошо, ступайте в гараж, Джо даст
вам машину.
— Если вас не затруднит, позвоните ему, пожалуйста. Не хочу, чтобы мне досталась
машина такого же класса, как шампанское.
На секунду ее глаза яростно сверкнули, потом она внезапно расхохоталась.
— Наглости вам не занимать, но вы мне начинаете нравиться. Во всяком случае, вы точно
знаете, чего вам надо и как этого добиться.
— Пожалуй, вы правы. Кстати, о втором пустячке. Я предвижу, что в будущем мне
придется выполнять немало конфиденциальной работы по вашим поручениям. Например, вроде
этой истории с налогами. В настоящее время я работаю в общей комнате, где любой может
заглянуть мне через плечо и увидеть, чем я занят. В ваших интересах будет, если я получу
собственный кабинет.
Она уже не разговаривала со мной снисходительным тоном. Она посмотрела на меня,
пожалуй, впервые как на человеческое существо — и вдруг совершенно неожиданно для меня
хихикнула.
— Интересно, знает ли этот старый дуралей, Стернвуд, что за клерк у него служит? Держу
пари, что нет. Вы далеко пойдете, мистер Уинтерс. Бога ради, можете сослаться на меня при
разговоре с патроном. Скажите, что я настаиваю на том, что у вас должен быть отдельный
кабинет.
Вот так я заполучил машину и кабинет. Теперь вы поняли, что я имел в виду, когда сказал,
что дверца в волшебную страну распахнулась?
А ведь это еще было только начало.
Глава 3
Моу Берджес сидел за старым, обшарпанным столом, сжимая гнилыми зубами потухшую
сигарету и сдвинув на затылок черную шляпу с широкими полями.
Страница:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
|