Мастера
        Детектива

Произведения:
(Джеймс Хэдли Чейз)

Гастон Леру

   
 
 

Ловушка для простака

— Это вы написали? — она показала мне письмо.
— Да.
Она окинула меня таким долгим, изучающим взглядом, что мне даже стало неловко.
— Вы очень красивы, мистер Уинтерс. Вы ради меня так нарядились?
— Конечно. Похоже, вы быстро устаете от обыкновенных банковских клерков, мисс
Шелли. Во всяком случае, вы сменили уже пятнадцать человек, и я — последний. Вот я и
подумал, что смена декораций не помешает.
— Довольно умно с вашей стороны. — Она помахала письмом. — Как, впрочем, и это. Я
хотела заставить вас подождать некоторое время.
— Так я и думал. Поэтому послал вам эту записку. Она склонила голову набок, не
отрывая от меня глаз, потом поманила рукой к себе.
— Присядьте, пожалуйста.
Я вскарабкался на четыре ступеньки, отделявшие возвышение с кроватью от пола, и
осторожно уселся в ногах у мисс Шелли.
— Вы хотели поговорить о норковом манто? — напомнила она, продолжая пожирать меня
глазами.
Если я не слишком утруждал себя попытками разобраться во всех тонкостях финансовых
дел Шелли за прошедшую неделю, то всем трем пунктам, из-за которых Ледбитер угодил в
опалу, я уделил достаточно внимания. Поломав голову, я нашел ключи ко всем трем задачам,
но в данный миг не был уверен в том, насколько безопасно могу высказывать свои
предложения.
— Прежде чем мы приступим к этому вопросу, — сказал я, — я хочу заручиться вашим
обещанием забыть все про наш разговор, если вам мои предложения не придутся по душе.
В ее глазах отразились изумление и любопытство.
— Продолжайте.
— До сих пор, мисс Шелли, вас не удовлетворяло, как наш банк ведет ваши дела.
Насколько я наслышан, банк взял на себя смелость давать вам советы, которые вам не
нравились. Иными словами, между вами и банком пролегла пропасть разногласий. Так вот, я
хочу пересечь пропасть и работать на вашей стороне.
Она внимательно смотрела на меня.
— Вы становитесь мне интересны, мистер Уинтерс. Теперь расскажите о норковом манто.
— Вы просили, чтобы стоимость манто была отнесена банком к накладным расходам. С
точки зрения руководства банка и налогового управления такая просьба необоснованна и
нелепа.

Рекомендуем:   

 

На правах рекламы:

 

   

© 2006-2009 Фонд "Литературная коллекция"