Мастера
        Детектива

Произведения:
(Джеймс Хэдли Чейз)

Гастон Леру

   
 
 

Ловушка для простака

Обстановка стала меня потихоньку угнетать. Я даже пожалел, что вырядился как павлин.
И вдруг почувствовал, что побаиваюсь встретиться с Вестал Шелли лицом к лицу.
Мысленно я представил себе Тома Ледбитера в строгом темно-сером костюме, судорожно
сжимающего потными пальцами портфель, в ожидании аудиенции в этом давящем холле,
уставленном рыцарскими трофеями… в ожидании схватки, в которой — и Том это прекрасно
знал — его ждало неизбежное поражение.
Харджис воротился через несколько минут.
— Прошу вас следовать за мной…
Он двинулся по коридору, и я зашагал за ним.
Мы миновали коридор, достаточно широкий, чтобы по нему проехал десятитонный
фургон, и остановились перед двустворчатой дубовой дверью.
Харджис негромко постучал, повернул ручку и распахнул дверь.
— Мистер Уинтерс из «Пасифик Банкинг Корпорейшн», — провозгласил он таким тоном,
будто представлял третьеразрядного шута из дешевого водевиля. Я глубоко вздохнул, взял себя
в руки и вошел. Светлая небольшая комната была вся уставлена цветами. Двустворчатые окна
выходили на широкую террасу, с которой открывался изумительный вид на расстилавшийся
внизу сад и океан вдали.
Возле окна стоял большой стол, за которым сидела девушка с темными волосами, гладко
зачесанными назад и собранными в пучок на затылке; голубые глаза, прятавшиеся за строгими
очками без оправы, окинули меня оценивающим взглядом.
При первом взгляде на прическу и очки я перестал замечать девушку — ив этом была моя
ошибка. Теперь, после всего, что я узнал о Еве Долан, кажется невероятным, что я тогда не
разглядел в ней женщину, которой суждено было сводить меня с ума через каких-то несколько
месяцев. Я терпеть не могу женщин в очках, потому и не уделил ей должного внимания; к тому
же зачесанные на затылок волосы делали ее похожей на унылую девственницу, а у меня от
унылых девственниц делается кисло во рту.
— Мистер Уинтерс? — спросила она, рассматривая мой пестрый наряд.
— Совершенно верно.
— О… Меня зовут мисс Долан, я секретарь мисс Шелли. Присядьте, пожалуйста. Мисс
Шелли сейчас занята.
Я вспомнил слова Тома Ледбитера о том, как он ждал часами и часами, а потом его
отсылали прочь несолоно хлебавши. Я дал себе слово, что со мной такой номер не пройдет.

Рекомендуем:   

 

На правах рекламы:

 

   

© 2006-2009 Фонд "Литературная коллекция"