Мэллори
– Вы многого от меня требуете, – смущенно ответил Ренлинг. – Иначе говоря, я должен
шпионить за ними?
– Это уж вы понимайте, как хотите. Нет – значит, нет. Но я не вижу иного способа помочь
мне.
Ренлинг немного подумал, потом решился.
– Хорошо. Я согласен. Я сделаю все, что в моих силах, но не нравится мне эта история.
Если они обнаружат…
– Каким же образом они обнаружат? Ничего им не говорите! Сделайте вид, что я
ускользнул от вашей слежки. А я сейчас отправлюсь на поиски Мэллори. Сегодня же поищу его
сестру. Кстати, запомните мой номер телефона, я буду дома около половины первого. А где вас
можно будет найти?
– Мы остановились в отеле Энфилд, на Бревер-стрит, улице, которая начинается от
Ченсери-лейн, – ответил Ренлинг, записывая номера телефонов Корридона и Энн Мэллори на
каком-то старом конверте.
– Отлично. Я сейчас сложу вещи, и вы отправляйтесь. Ни слова тем двоим о сестре
Мэллори. И впредь – абсолютное молчание.
Едва Ренлинг ушел, Корридон позвонил Цани.
– Вчера я был в клубе до двенадцати часов дня, – сказал он, услышав на другом конце
провода ворчание бармена. – И передай это же Максу… Вознаграждение – пятьдесят фунтов.
В течение нескольких секунд Цани не мог найти слов и только сопел.
– Они отлично описали тебя, – наконец проговорил он. – Твое алиби недолго
продержится.
– Нужно, чтобы продержалось, – уверенно сказал Корридон. – Устрой так, чтобы комар
носа не подточил. Договорись с Максом.
Опять молчание, потом голос Цани:
– Ладно. Я расскажу им байку, но не сильно на меня рассчитывай…
– Чтоб все было в лучшем виде! – еще раз повторил Корридон и повесил трубку.
Какое-то время он сидел неподвижно, мрачно глядя на телефон. Когда-то он мог
положиться на Цани, но теперь такой уверенности не было. Но ни к кому другому обратиться с
аналогичной просьбой он не мог.
Корридон уже собрался пойти в спальню, когда зазвонил телефон. Немного
поколебавшись, он снял трубку.
– Кто у телефона?
– Это я… Эффи, мистер Корридон, – произнес дрожащий голос.
Страница:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
|
